Prevod od "ti není" do Srpski


Kako koristiti "ti není" u rečenicama:

Je mi líto, že ti není dobře.
Žao mi je što ti nije dobro.
Mrzí mě, že ti není dobře.
Žao nam je što se loše oseæaš.
Nejspíš ti není známo, jak funguje.
Možda nisi upoznat sa time kako on deluje.
Jsi v pořádku, nic ti není.
Sve je u redu. U redu je.
Když říkáš "B" ve slově prima, tak ti není prima.
Kada kažeš "domro" znaèi da nisi dobro.
Dobře, protože tu je jedna důležitá věc, o které jsem chtěl mluvit, ale jestli ti není dobře, můžeme to probrat někdy jindy.
Dobro. Zato što imam jako važne vesti. Razgovarao bih o tome, ali ako ti nije dobro...
Evy, v poslední době ti není dobře, všechny ty sny a vidění-
Ivi, znam da u posljednje vreme nisi pri sebi zbog tih snova i priviðenja
Ona Ti není nesympatická, ty se jí nebojíš.
Tvoja oseæanja prema njoj, to nije hemija, to je želja.
11 let ti není každej den, že jo?
Ne navršavaš svaki dan 1 1 g.
Misionářská pozice už ti není dost dobrá?
Naši položaji ti nisu više dobri?
Slyšel jsem, že ti není dobře.
George, èujem da ti nije dobro.
Sakra, Georgie, už ti není šest.
K vragu, Georgia, nemaš 6 godina.
Nic ti není, jestli se nemýlím.
Èini mi se da se oseæaš dobro, grešim li?
To, že ti není zneužívána dcera, mě uklidňuje.
Opušten sam znajuæi da mi kæi nije dirnuta.
Říkám, že nejde vytvořit nic vážně dobrého, pokud ti není skutečně jedno, jestli budeš žít nebo zemřeš.
Kažem ti, ništa ne možeš stvarno dobro napraviti sve dok ti stvarno nije bitno hoæeš li živjeti ili umrijeti.
Hraješ to na mou ješitnost, že ti není hanba.
Poigravaš se sa mojom sujetom, Roberte.
Fajn, už ti není 6, Dane.
Pa, nije ti više šest, Dan.
Ale když ti není 18, potřebuješ souhlas rodičů.
Ali ako nemaš 18, roditelj mora biti s tobom.
Navíc máš pořád přestávky nebo zavoláš, že ti není dobře.
Osim toga, uvek si na pauzi ili na bolovanju.
Do toho co dělám ti není vůbec nic.
Šta te briga šta ja radim.
Když přijdeš na něco, z čeho ti není šoufl, tak si to užij.
To što si prešla preko nekih stvari ne èini te jadnom... Uživaj.
Projdi si to a řekni mi, co ti není jasné.
Pogledaj i reci mi što ti nije jasno.
To ti není podobné, být nervózní, že ne, Merline?
Nije nalik na tebe da budes nervozan, Merline?
To ti není ani trochu divný?
Nije ti zazvonilo zvono za uzbunu?
A není pro tebe fér... prožívat to... že jsi s někým, kdo ti není oddaný.
Nije fer da moraš... da doživiš stvari... i budeš sa nekim ko nije tu za tebe.
Dokonce ani vítr ti není nakloněn.
Čak ti ni vetar ne pomaže!
Když ho nechceš používat, tak ti není k ničemu.
Ako ga neæeš koristiti, onda ti valjda ni ne treba.
A z toho ti není špatně?
I od toga ti nije muka?
Takže kunda tý holky ti není dost dobrá?
Šta, njena pièka ti nije dovoljno dobra?
Že ti není hanba tohle říkat.
Treba da te je sramota da tako prièaš.
Můžu mu říct, že ti není dobře, nebo že je Chloe nemocná.
Mogu mu reæi da nisam dobro ili da je Chloe bolesna.
Nic ti není, vstaň a utíkej za míčem!
Neceš prekršaj. Dakle, sada idu za loptom
Nedivila jsi se nikdy, proč ti není dovoleno jíst s našimi hosty?
Da li si se ikada zapitala zašto ti nije dozvoljeno da jedeš s gostima?
Možná ti není příjemné příjmat pomoc od ostatních.
Možda ti nije prijatno da prihvataš pomoæ od drugih?
Vzdal by ses jen proto, že ti není moc dobře?
Odustaæeš zato što ti je loše?
Jsem... přítel a vím, že ti není dobře.
Ja sam prijatelj. Znam da ti nije dobro.
Podle zákona, dokud ti není 18 let, budeš žít v domově nebo u opatrovníků.
Po zakonu, dok si maloletan, moraš da živiš ili u domu, ili sa starateljima.
Tedy pokud ti není líto, že mě vidíš odcházet.
Barem, ako ti je žao što odlazim.
Vyhýbání se svým odpovědnostem ti není podobné.
Ne lièi na tebe da zabušavaš.
Říkala jsem ti, není tu žádné já a Palmer.
Rekla sam da nema "Palmera i mene".
Ještě ti není ani 30, zabezpečený.
Nemaš ni 30, a spreman za život.
"V tom případě ti není pomoci."
"Onda ne postoji naèin da ti pomognem".
0.9241771697998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?